English Български


<<  picture 1/8  > >>

get-united-1.jpg - <p><strong>Get United or The Silent Rumble of Another Division</strong>, 2006<br /><br />installation - a room 200/150/270 m; 5 min. video-loop; 5,5" TV<br />Flags/textile, textile foil: size 300/70 cm - three pieces/<br />flags/paper, one-color print: size 25/15 cm - 200 pieces/<br />objects /ceramics; plaster; prints/<br /><br />The project Get United or The Silent Rumble of Another Division is realized within <br />the Festival of Contemporary Art, Varna, 2006, titled "Nations Divided".<br />The work of Samuil Stoyanov analyses the interaction between two seemingly diametrically opposed problems. One of them treats the attitude towards human life in its embryonic phase of existence, while the other treats the utopia of living in global peace, harmony and good will. This project presents the intentional abortion as an act which symbolically compresses in itself events of social and political significance.<br />To the author, the embryos are human beings, and in this sense abortion is a murder and genocide against the most marginal group of our societies. That's why the pursuit of global unity and peace seems absurd when at the same time it is a common practice in almost all nations around the world to harshly take away the life of the most defenceless ones.<br /><br /><strong></strong></p>
<p><strong>Get united или Безмълвният тътен на едно друго разделение</strong>, 2006<br /><br />инсталация – стая 200/150/270 м.; 5 мин. видео loop; 5.5''TV<br /> знамена /плат, текстилно фолио: размер 300/70 см. - три броя/<br />знамена /хартия, едноцветен печат: размер 25/15 см. - 200 броя/<br />обекти /керамика, гипс, принтове/<br /><br />Проектът “Get united или безмълвният тътен на едно друго разделение” е реализиран в рамките на фестивал на съвременното изкуство, Варна 2006,<br />„Разделени нации”. Работата на Самуил Стоянов<br />анализира взаимодействията на два на пръв поглед диаметрално разположени проблема. Единия за отношението към живота в неговия зародиш, а  другия <br />за утопията за съществуване в разбирателство и глобален мир.<br />Проекта представя умишления аборт като акт символно компресиращ в себе си явления от социален и политически мащаб.<br />За автора зародишите са човешки същества и в този смисъл аборта е убийство и геноцид срещу най-маргиналната група в нашите общества. Затова е абсурден стремежа към обединение и мир, когато в същото време отнемането на живота от най-беззащитните е приета практика в почти всички нации по света.</p>

Get United or The Silent Rumble of Another Division, 2006

installation - a room 200/150/270 m; 5 min. video-loop; 5,5" TV
Flags/textile, textile foil: size 300/70 cm - three pieces/
flags/paper, one-color print: size 25/15 cm - 200 pieces/
objects /ceramics; plaster; prints/

The project Get United or The Silent Rumble of Another Division is realized within
the Festival of Contemporary Art, Varna, 2006, titled "Nations Divided".
The work of Samuil Stoyanov analyses the interaction between two seemingly diametrically opposed problems. One of them treats the attitude towards human life in its embryonic phase of existence, while the other treats the utopia of living in global peace, harmony and good will. This project presents the intentional abortion as an act which symbolically compresses in itself events of social and political significance.
To the author, the embryos are human beings, and in this sense abortion is a murder and genocide against the most marginal group of our societies. That's why the pursuit of global unity and peace seems absurd when at the same time it is a common practice in almost all nations around the world to harshly take away the life of the most defenceless ones.

Get united или Безмълвният тътен на едно друго разделение, 2006

инсталация – стая 200/150/270 м.; 5 мин. видео loop; 5.5''TV
знамена /плат, текстилно фолио: размер 300/70 см. - три броя/
знамена /хартия, едноцветен печат: размер 25/15 см. - 200 броя/
обекти /керамика, гипс, принтове/

Проектът “Get united или безмълвният тътен на едно друго разделение” е реализиран в рамките на фестивал на съвременното изкуство, Варна 2006,
„Разделени нации”. Работата на Самуил Стоянов
анализира взаимодействията на два на пръв поглед диаметрално разположени проблема. Единия за отношението към живота в неговия зародиш, а  другия
за утопията за съществуване в разбирателство и глобален мир.
Проекта представя умишления аборт като акт символно компресиращ в себе си явления от социален и политически мащаб.
За автора зародишите са човешки същества и в този смисъл аборта е убийство и геноцид срещу най-маргиналната група в нашите общества. Затова е абсурден стремежа към обединение и мир, когато в същото време отнемането на живота от най-беззащитните е приета практика в почти всички нации по света.

http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-1.jpg http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-8.jpg http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-3.jpg http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-2.jpg http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-4.jpg http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-5.jpg http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-6.jpg http://samuilstoyanov.com/uploads/images/installations/thumb_get-united-7.jpg